2020年2月29日 星期六

Serbia is sitting on one of Europe's largest reserves of lithium—an essential ingredient in the batteries of electric cars



塞爾維亞共和國
Република Србија 塞爾維亞語
國歌:
Боже правде
《正義的上帝》
選單
0:00
塞爾維亞(綠色)和有爭議的領土科索沃(淺綠色) 在歐洲(深灰色 + 綠色)的位置
塞爾維亞(綠色)和有爭議的領土科索沃(淺綠色)
歐洲(深灰色 + 綠色)的位置



Serbia is sitting on one of Europe's largest reserves of lithium—an essential ingredient in the batteries of electric cars


2020年2月28日 星期五

新冠病毒 意大利羅曼尼亞、倫巴第地區、威尼託大區的Padoue

香港特區政府向意大利艾米利亞——羅曼尼亞、倫巴底及威尼托三個地區發出紅色旅遊警示,呼籲市民基於衛生理由,如非必要請勿前往。


意大利新冠肺炎650例17死 全國追0號病例 指向華人

意大利新冠疫情周四2月27日統計報告顯示,確診新冠感染病例從頭天的400例升到650例。死亡病例從12例增到17例。自意大利出現第一個新冠死亡病例後,該國便開始追查0號病人,至少30萬溫州人承受巨大壓力,紛紛閉門謝客。
廣告
意大利全國尋找0號病例,關注誰是最初傳染源。意大利0號病例至今未被揭曉,意大利官方閉口不提中國僑民,但意大利人的目光都指向當地龐大的溫州人社團,數十名華人受到攻擊。

米蘭 “中意企業聯盟”一位吳姓華人成員向法新社表示,目前中國人在意大利的處境艱難,成了“替罪羊”。最近幾個星期,意大利全國已發生數十起暴力攻擊華人事件。

據這位吳姓華人向法新社介紹,意大利有中國僑民30萬,遊客和留學生加起來也有3萬。這些華人目前的處境非常艱難。不僅因為經濟原因,而且因為受到歧視。歧視問題原先就有,現在更嚴重了。以前不攻擊中國人的意大利人,現在突然把中國人說成是“中國病毒”。

該華商說,中國與意大利經貿往來超過400億歐元。意大利北部的華人已融入當地的經濟體。中國人不論有沒有意大利國籍,都在這裡消費花錢,繳稅,投資。

他說,前幾天,意大利爆發新冠病毒危機以來,中國城的商人都閉門謝客。很多華人現在都不知所措:中國那邊,防控措施極端嚴厲。意大利這邊稍微寬鬆。但不論如何,經濟上是頂不住了,沒有客戶,營業額直線下降。

他介紹說,自從意大利宣布第一例新冠死亡病例以來,大家都在找感染源0號病例,全部指向中國人。可是到目前為止,在意大利還沒有一個中國人被確診感染新冠病毒。他諷刺地說,很多華人商店閉門謝客,是因為他們擔心被意大利客人傳染。




意大利專家懷疑新冠病毒或1月中旬傳自中國



意大利倫巴第大區首府--米蘭。 倫巴第是目前意大利新冠病毒感染最嚴重的地區。
意大利倫巴第大區首府--米蘭。倫巴第是目前意大利新冠病毒感染最嚴重的地區。 REUTERS/Flavio Lo
意大利成為目前歐洲新冠病毒感染最嚴重的國家,821例確診,20死亡例。剛剛完成分離新冠病毒的意大利米蘭一座醫院的專家們發現,新冠病毒在意大利半島不知不覺存在已數週。

米蘭Sacco醫院分離的新冠病毒是該病毒的變種,專家小組負責人馬西姆.伽利對法新社表示,新冠病毒在意大利正式確診前已不知不覺運行數週。“也許一月中旬新冠病毒就出現在意大利半島”。專家們成功分離的新冠病毒“顯然是一個最新變異的病毒”,“這種病毒人傳人時在不停地發生改變”。

伽利表示,“這並不是一個不可思議的發現”。這位傳染病專家認為,分離新冠病毒變種有助於理解“疫情傳播為何如此活躍”,“為什麼意大利確診這麼多,這些病例與中國的新冠病毒的區別在哪裡?”“最終將有助於開發針對新冠病毒的疫苗。”

這位專家小組帶頭人推測,“在意大利出現的新冠病毒應該在意大利關閉與中國的直航之前就已來到意大利半島”,他假設這個時間是1月中旬。意大利宣布關閉與中國的直航時間是1月30日。

他領導的小組目前正集中全力搜尋“首批病人”,伽利對法新社說,根據目前確診,“他們之前並沒有去過中國,也沒有與來自中國的人有過接觸,但這並不意味著新冠病毒並非來自中國”。

米蘭是意大利倫巴第地區首府,該地區居住者意大利六分之一的人口。目前已確診的821例中,大部分出現在倫巴第。最早一例出現在倫巴第小鎮Codogno,患者被視為“一號病人”,雖然零號病人尚未找到,一號病人被確定為意大利兩個病灶的病源,一個是倫巴第,另一個是屬於威尼託大區的Padoue。一號病人是一位38歲的多國企業的管理人員,2月19日入院,前後無意感染了懷孕的妻子,一位朋友,以及幾位經常去一座酒吧喝酒的朋友,在兩座醫院感染了幾位醫生,醫護人員以及醫院的其他病人和這些病人的親戚。

2020年2月23日 星期日

大邱廣域市,簡稱大邱 ‘The City Has Been Annihilated’: South Korea’s Coronavirus Epicenter Is a Virtual Ghost Town



武漢肺炎疫情持續於韓國爆發。根據韓聯社報道,截至今日(24日)早上9時,累計確診增至 763宗,較昨日新增161宗,當中129宗個案與新天地大邱教會有關。至於死亡病例則新增1宗至7宗,死者為62歲男子,與前日死亡的第6宗病例同樣來自慶尚北道的清道大南醫院。

‘The City Has Been Annihilated’: South Korea’s Coronavirus Epicenter Is a Virtual Ghost Town

The country’s cases rise 25-fold in five days, as Seoul declares a ‘red alert,’ allowing it to block domestic travel among other measures



  • PRINT
  • TEXT
DAEGU, South Korea—Cafes here demanded orders must be takeout or delivery. A typically bustling market hollowed out. The rare flicker of activity occurred at stores selling face masks, though most had run out.
These are the scenes of eerie silence unfolding in Daegu, South Korea’s fourth-largest city and an epicenter for a coronavirus outbreak that skyrocketed to 763 cases on Monday morning—a roughly 25-fold rise in just five days. In response, President Moon Jae-in raised the country’s virus-alert system to the highest of...


大邱廣域市的位置圖
大邱廣域市的位置圖
坐標:35°52′00″N 128°36′00″E
大邱廣域市(韓語:대구광역시大邱廣域市 Daegu gwangyeoksi),簡稱大邱,是位於大韓民國東南部的廣域市,與首爾釜山並列韓國三大城市,至2018年12月31日止人口約2,489,802人。面積883.54平方公里
大邱是個工業城市,主要工業包括紡織冶金機械。由於地理位置優越,歷史上大邱曾是朝鮮半島的南部商業中心(首爾是中部中心;平壤是北部中心)。大邱盛產高品質的蘋果甜瓜,因此得名「蘋果城」,除此之外,還有「紡織城」、「時裝城」的美稱。
大邱舉辦了2002年韓日世界盃足球賽、2003年夏季世界大學運動會、2011年世界田徑錦標賽、2013年世界能源大會、2015年世界水論壇大會及2017世界室內田徑錦標賽等多項大型國際活動,使大邱躍升為揚名世界的國際城市。

疫情下的北京城 DW/WSJ。習近平特意強調北京防疫的重要,似乎有一種緊迫感。


好像要補償貽誤時機的缺失,最近,接連就疫情防控專門開會成為中共中央常態。2月23日,習近平主持召開據稱史上規模最大的視頻會議,他的講話有兩點引人注意,一點是關於他“親自指揮”的老生常談,但習近平不斷重申而且越講越細令人驚異;另一點是習近平特意強調北京防疫的重要,似乎有一種緊迫感。


Cluster Cases at Beijing Hospitals Sparked Fear of Virus Spread
www.caixinglobal.com › cluster-cases-at-beijing-hos...


2 日前 - Cluster Cases at Beijing Hospitals Sparked Fear of Virus Spread - Large-scale quarantines under way involving patients and health care workers after exposure is confirmed at two Beijing public hospitals.


A return to normal life for the people of Beijing remains elusive. We spoke with Beijing residents both at home and on the largely empty streets about life in lockdown.





德廣聯駐華記者在北京城轉了一圈,發現這座熟悉的城市突然變得很陌生


疫情下的北京城

返城者須執行的嚴格隔離規定、禁止訪客、道路封鎖以及不斷的體溫測量……在這一切防疫措施的包圍下,目前北京已經失去了它原有的生活舊貌。德廣聯駐華記者在北京城轉了一圈,發現這座熟悉的城市突然變得很陌生。

疫情下的北京城

返城者須執行的嚴格隔離規定、禁止訪客、道路封鎖以及不斷的體溫測量……在這一切防疫措施的包圍下,目前北京已經失去了它原有的生活舊貌。德廣聯駐華記者在北京城轉了一圈,發現這座熟悉的城市突然變得很陌生。
    
China Peking Passant mit Schutzmaske (AFP/G. Baker)
(德國之聲中文網)北京朝陽區三里屯,這個熱鬧的商業娛樂區,目前僅有少數幾家餐館還在營業。平日里和府撈麵總是門庭若市,為了吃上一碗牛肉麵或者排骨面,很多食客不惜排起長隊耐心等待。但是這會店裡只坐著兩名顧客。戴著口罩的店長王經理站在店門口。他說:"我們被要求每個小時都對餐桌和地板進行消毒。無論是顧客還是送貨司機都必須用酒精消毒雙手。我們也會對所有人進行體溫測量。只有體溫正常的才能進來。"
每一名在餐館裡就餐的顧客都需要登記電話號碼,店員會把他們的電話號碼和體溫記錄在登記本上。店員也需要每兩個小時監測一次體溫並記錄在冊。目前每天來和府撈麵吃飯的顧客只有不到10個人,店裡每天大概也只接到20個左右的網上訂餐。在平時,每天但是中午就會有數百名食客來這裡就餐。
離開和府撈麵我們向西驅車前往二環邊上的雍和宮。作為北京城裡重要的旅遊景點,這裡原本總是熱熱鬧鬧,相鄰的街道車水馬龍。不過,往日擁堵的街巷今天卻變得空空蕩盪。從1月24日開始,雍和宮紅色大門緊閉。寺廟裡的高音喇叭裡仍傳出誦經聲。雍和宮對面一個專門經營香客用品的小店的店主說:"這疫情對我們的影響可真不小。現在大家都不出門了。當年SARS那會都沒現在這麼嚴重。那會兒還有人上街呢,城裡還有生活可言。可現在哪裡都沒有人。"
春節雖然已經結束了,但實際上仍有大量的人員沒有返回北京。有統計顯示,目前尚未返回北京的務工人員數量高達數百萬。從上週末開始,北京推出新的規定,所有返回北京的人員都必須隔離14天,無所謂是從外省市回來還是從海外回來,全部都要執行這一規定。
China Peking Menschen mit Schutzmasken (Reuters/Tingshu Wang)
消毒,再消毒
雍和宮附近的一個胡同口擺著一張寫字桌。一個穿黑色衣服戴紅色臂章的保安坐在桌子旁。他說:"我負責給那些返城的人員登記。他們在這個本子上登記,然後掃一下街道的二維碼。這些信息會在街道辦事處登記。"
回京的人員都需要在自己隔離兩週。違抗這一規則的人會受到懲罰。對於從疫情重災區湖北迴來的人員則必須在轄區專門設置的地方做統一隔離。胡同口的這名保安說:"統一隔離的地方有專門的人員管理。"
中國正在試圖通過這些嚴厲的手段阻止新冠病毒(SARS-CoV-2)進一步蔓延。湖北之外的地區,病毒蔓延之勢的確有所減緩。近一周來,北京新增的病例不多。在中國其它一些大城市的情況都較為類似。
通過一些手機應用程序也可以查詢到北京哪些小區已經出現了確診病例。我們又驅車返回了朝陽區。位於東壩的恆大江灣被官方公佈為發現確診病例的小區。我們剛好看到一個穿藍色羽絨服的年輕女性從小區走出來。她說自己就住在這片小區,今天出門是要去購物。她說:"每天都會有人給我們的樓道還有整個小區消毒,一天一到兩次。我們在這個小區有個專門的微信群,緊急信息和重要信息都在群裡發布。我們還有專門的出入證。"
China Peking Menschen mit Schutzmasken (AFP/N. Celis)
回京人員被要求自我隔離兩週,違規會受到懲罰
只有那些已經隔離過​​的住戶才有出入證。其餘的人員暫時都不能出門。快遞小哥也都不能進小區。小區門口的路邊上擺了十幾個快遞包裹。不相關的人員都不能進入這個小區。目前北京幾乎所有小區都禁止訪客入內。
新冠病毒完全改變了北京的生活常態。而舊日的常態什麼時候才能恢復,目前還不得而知。

DW.COM

  • 日期 23.02.2020
  • 作者 ARD