2013年12月4日 星期三

北斗 永靖 鬼地方



▌不可不讀的「台灣」
「台灣」是近年閱讀裡的關鍵字。
陳思宏的小說《鬼地方》，被類比為大衛．林區的電視影集《雙峰》，
楊小娜的《綠島》則被藍燈書屋選為One World, One Book全球推薦書。
文字裡藏著島嶼的身世，我們是自由的國度，能自在地發聲，
一起用文字旅遊台灣吧！傳送門 https://reurl.cc/gG1EgX

▌Taiwan, a source of must-read literature
 In recent years “Taiwan” has become a key word in the world of reading.
 
Kevin Chen’s novel Ghost Town has been compared to the David Lynch TV series Twin Peaks.
 
Shawna Yang Ryan’s Green Island has been selected for Penguin Random House’s One World, One Book program.
 
The history of Taiwan is contained in words. We live in a free country, where we can speak our minds.
 
Let’s all get to know Taiwan through books!

Shawna Yang Ryan
陳思宏
國立臺灣文學館 National Museum of Taiwan Literature

北斗我去過幾次，可能都是訪友，約40年來只路過。
林文月《過北斗》收入《遙遠》台北:洪範，1981，頁13-18

莊華堂的相片。
十幾年前我在彰化平原 從事福老客和和北部客二次移民調查的時候 我從埤頭鄉想要去北斗街吃肉丸 問路說【北斗】怎麼走 老人家說，阮這無北斗，只有【寶斗厝】 事後走台一線省道經田尾要去永靖 路途中問拜三山國王的甘霖宮走麼走 老人家說，阮這無啥麼柑子林 有一間【關帝廟】足大間 最後從員林在折巷東南側的社頭鄉 我聽說社頭的福老客最多 卻不知道那些人住在那些庄頭 老人家跟我說: 我這無客人，規庄【肖六六】...... 彰化地區的老人家愛古又愛現 你知道背後的原因嗎?
於

沒有留言:

張貼留言

注意：只有此網誌的成員可以留言。