【風景】神奈川 夕日瀑布
「杉林間窺探著瀑布」
夕日瀑布之名是來自夕陽映照在瀑布上所命名而來。
落差23ｍ、寬5ｍ的瀑布，可以感受到水流強勁。
日本小朋友都熟知的童話、據說就是「金太郎」的出身處。
新綠、紅葉都相當風景宜人，夏天會開放露營區、邊玩水甚是愜意呢^^
夕日瀑布之名是來自夕陽映照在瀑布上所命名而來。
落差23ｍ、寬5ｍ的瀑布，可以感受到水流強勁。
日本小朋友都熟知的童話、據說就是「金太郎」的出身處。
新綠、紅葉都相當風景宜人，夏天會開放露營區、邊玩水甚是愜意呢^^
SAKURAvillage 編輯局
http://sakuravillage.jp/chinese
http://sakuravillage.jp/chinese
【Scenery】Kanagawa Sunset Falls
「The waterfall shows fitfully through the cedar trees」
This waterfall, nearly 25 meters tall and extend 5 meters, is said that the name of "Sunset falls" was from this waterfall glows with an evening sun.
It is known as the good point to do "Takigyo" (meditation by sitting under a water fall) and also popular as the first bath for "Kintaro" who is the main character of one of the most well-known children's story in Japan.
You can enjoy the beautiful scenery in the season of fresh green and red leaves.
In summer, many people visit there for camping and playing in the water^^
This waterfall, nearly 25 meters tall and extend 5 meters, is said that the name of "Sunset falls" was from this waterfall glows with an evening sun.
It is known as the good point to do "Takigyo" (meditation by sitting under a water fall) and also popular as the first bath for "Kintaro" who is the main character of one of the most well-known children's story in Japan.
You can enjoy the beautiful scenery in the season of fresh green and red leaves.
In summer, many people visit there for camping and playing in the water^^
【風景】神奈川 夕日の滝
「杉の間から覗く滝」
夕日の滝の名称は、夕日に映える美しさから名づけられたと言われてます。
落差23ｍ、幅5ｍの滝で、流水のパワーを感じることのできる滝行も行われています。
日本の子供ならば誰でも知っている童話、「金太郎」が産湯をつかった滝としても有名。
新緑、紅葉ともに美しく、夏はキャンプ場が開かれ水遊びでにぎわいます^^
夕日の滝の名称は、夕日に映える美しさから名づけられたと言われてます。
落差23ｍ、幅5ｍの滝で、流水のパワーを感じることのできる滝行も行われています。
日本の子供ならば誰でも知っている童話、「金太郎」が産湯をつかった滝としても有名。
新緑、紅葉ともに美しく、夏はキャンプ場が開かれ水遊びでにぎわいます^^
SAKURAvillage 編集局
http://sakuravillage.jp
http://sakuravillage.jp
Photo「Hakone HDR - 06」byKabacchiさん
沒有留言:
張貼留言