The Guggenheim Museum in Bilbao opened 25 years ago. Since then, this city in the north of Spain has been experiencing a boom. We have some super great tips for things you must see and do in Bilbao.
Hokkaidō Shrine
Shrine in Sapporo, Japan
Directions
The Hokkaidō Shrine is a Shinto shrine located in Sapporo, Japan. Sited in Maruyama Park, Chūō-ku, Sapporo, the Hokkaido Shrine enshrines four kami including the soul of the Emperor Meiji.Wikipedia
Address: Japan, 〒064-8505 北海道札幌市中央区宮ヶ丘474
SAKURAvillage
【文化】北海道 北海道神宮
「信道之人的心靈休憩所」
位在並臨近代住宅街與盤踞丹山的廣闊原始林中的丹山公園中的「北海道神宮」。
1869年為祭祀開拓北海道開拓守護神而建造,之後成為開拓者們的心靈休憩所,持續鎮守守護著190萬人的都市・札幌的發展。
每年10月下旬起11月上旬迄,北海道各地都會觀測初雪,在諾大的神宮內散步,可以看見一些過境侯鳥也說不一定呢^^
SAKURAvillage 編輯局
http://sakuravillage.jp/chinese/
【文化】北海道 北海道神宮
「道民の心の拠り所」
近代的なマンションが立ち並ぶ住宅街と円山の裾野に広がる原始林に囲まれた円山公園の中にある「北海道神宮」。
1869年に、北海道開拓の守護神をお祀りするために創建されて以降、開拓者たちの心の拠り所として、190万人都市・札幌の発展を見守り続ける北の総鎮守です。
例年、10月下旬から11月上旬になると北海道各地で初雪を観測するだけあって、広大な神宮の境内を散策すれば、エゾリスやキタキツネ、野鳥の姿を見かけるがあるかもしれません^^
SAKURAvillage 編集局
http://sakuravillage.jp/
參考翻譯