2021年10月25日 星期一

Akinakes 的刀鞘,

 


Cet objet est un fourreau d’akinakès, un type d’épée d’origine scythe répandu dans l’Empire achéménide. Il provient du site archéologique de Takht-i Sangin et est composé d’une seule pièce d’ivoire qui permettait d’y insérer l’arme. La scène principale, entourée d’une frise de perles et d’oves, représente un lion dressé saisissant un cerf. Ce motif rappelle les combats d’animaux impliquant un lion, très fréquents dans l’art du Proche-Orient.
Ce fourreau est à découvrir lors de l’exposition “Tadjikistan. Au pays des fleuves d’or”, jusqu’au 10 janvier 2022.
Fourreau d’akinakès orné d’un lion saisissant un cerf
Tadjikistan, Takht-i Sangin, temple de l’Oxus
5ème- 4ème siècle avant J.C
Ivoire
Musée national des antiquités du Tadjikistan

This item is a scabbard of Akinakes, a type of sword of Scythian origin that was widely used in the Achaemenid Empire. It comes from the archaeological site of Takht-i Sangin and is made of a single piece of ivory that allowed the weapon to be inserted. The main scene, surrounded by a frieze of pearls and ova, shows a standing lion grabbing a deer. This motif is reminiscent of animal fights involving a lion, very common in Near Eastern art. This scabbard can be seen at the “Tajikistan. In the land of rivers of gold ”, until January 10, 2022. https: //bit.ly/Exposition-Tajikistan Akinakes scabbard adorned with a lion grabbing a deer Tajikistan, Takht-i Sangin, temple of the Oxus 5th- 4th century BC Ivory National Museum of Antiquities of Tajikistan
這件物品是 Akinakes 的刀鞘,Akinakes 是一種在阿契美尼德帝國廣泛使用的斯基泰劍。 它來自 Takht-i Sangin 考古遺址,由一塊象牙製成,可以插入武器。 主場景周圍環繞著珍珠和卵子的飾帶,展示了一隻站立的獅子抓住一隻鹿。 這個主題讓人想起涉及獅子的動物打架,這在近東藝術中很常見。 這把刀鞘在“塔吉克斯坦”展出。 在金河之地”,直到2022年1月10日。 https: //bit.ly/Exhibition-塔吉克斯坦 Akakes 劍鞘裝飾著獅子抓鹿 塔吉克斯坦,Takht-i Sangin,奧克蘇斯神廟 公元前 5 至 4 世紀 象牙 塔吉克斯坦國家古物博物館

沒有留言:

網誌存檔