宇治

用鉛筆寫日記

 經過了大半年，紫式部終於開始動筆寫下流傳千古的《源氏物語》，「光之君」這個被放在標題之中的人物，也終於在字裡行間中誕生，而筆下的故事也令每個觀看的人有著不同的投射與情感。

　　

在今天7月間，趁著到京都與宇治旅遊的契機，再次走訪了《源氏物語》宇治十帖的部分場景，以及過去未曾造訪的因緣地。雖然並非沒有讀過《源氏物語》，然而當看過了NHK大河劇《致光之君》以及其後的紀行，對於這些「聖地」又有了不同的感受。

　　

雖然《致光之君》是著重於紫式部的故事，然而在《源氏物語》的故事之中所出現的許多場景卻也都反映了她所身處的時代樣貌，甚至是她曾經親身造訪的地方。

　　

其中，京都府宇治市便是這樣一個地方。紫式部的筆下，《源氏物語》的「宇治十帖」便是在此發生。

　　

「宇治十帖」是指《源氏物語》尾聲，第45回〈橋姬〉到54回〈夢浮橋〉，共10回的故事總稱。而故事敘述政爭失利的八之宮與三位女兒在遠離京都的宇治生活，然而卻無法擺脫複雜的皇室瓜葛，女兒也陷入與皇子等人的複雜多角戀。

　　

作為「宇治十帖」的故事背景，宇治儼然另一座「源氏物語之城」，不但將故事中出現的神社、場景等地串連，規劃了「宇治十帖散步路線」，並在市內建造了10座紀念碑，供民眾探訪。

　　

在橫跨宇治川的宇治大橋邊，也有豎立一座紫式部的雕像，並立了石碑介紹她的生平。在一旁也有「宇治十帖」紀念碑之一的「夢浮橋」。

　　

這次暌違多年再訪宇治，自然是為了追尋「宇治十帖」，而另一個目的則是前往參觀「《致光之君》 宇治大河劇展：都城的東南方　道長建設的城鎮」。

　　

這個展覽於在宇治的「茶和宇治歷史公園交流館」，鄰近京阪電鐵宇治站，若是搭乘JR，抵達JR宇治站後可以再轉乘公車前往京阪電鐵宇治站，接著徒步約5分鐘即可抵達。

　　

展場內除了介紹《致光之君》這部作品的背景之外，也有說明紫式部、藤原道長等人的生平，以及他們所生處的平安時代的文化與政治情勢。而作為大河劇的展覽館，館中也有不少劇中實際使用的道具展出，包含真尋與道長結緣的「草鞋」、兩人來往的「書信」、直秀表演時使用的蝙蝠扇，以及道長盼能饒直秀一命而買通檢非違使時使用的金子袋。此外，還有部分是以複製品的方式展出

　　

當然，還有劇中道長與真尋穿著的戲服，也在現場供民眾觀賞。

　　

根據官方網站的資訊，在今年8月27日時，進行了一次展品的更新，因此如果現在再前往，或許就能看到不同的展品。

　　

而每次的旅行總是會收穫不同的人情，在展場的最後一個展區，一側是擺放演員們的簽名，另一側則是介紹平安時代的各種「薰香」。一名展場的工作人員熱心地向我介紹這些薰香，並說明薰香的歷史。

　　

在談話間，她或許發現了我的日文並不是如此流暢，進而詢問「是從哪裡來的？」當我回答「台灣」時，她忽然握起了我的手，然後不斷鞠躬道謝：「謝謝你們在日本遇到困難的時候伸出援手，在東日本、能登地震的時候協助我們復興，真的很謝謝你們。」

　　

其實，這樣的場景並不是第一次遇到，而每次心中總會想著「真的不需要一直道謝，看到有人遇到困難，我們能盡的微薄之力就是伸出手」，但這些話往往到了喉頭就吞了回去。無論是當年在青森八戶陸奧湊站早市的魚販阿姨，或是岩手三陸鐵道久慈站的站務員們，還是此刻眼前宇治市大河劇展覽館的工作人員，他們的感謝都會好好的收在我的行囊之中。

　　

此外，我也告訴這位熱情的阿姨，目前在台灣也正在播出《致光之君》這部作品，台灣人也能透過這部作品感受到京都的魅力，而且吉高由里子和柄本佑在台灣也是有著高人氣的日本演員。她也相當驚喜，原來在台灣也有許多人對這段歷史感到興趣，並說「希望台灣人看了這部作品能多來宇治玩，也能來參觀展覽館」。

　　

在大河劇展覽之外，坐落於宇治，觀光客必訪的「世界遺產平等院」，也與藤原道長有關，這正是他的別院，並由嫡長子藤原賴通改建而成的庭院。近期在《致光之君》中，飾演成年賴通的渡邊圭祐也已經正式登場。

　　

雖然不是第一次造訪平等院，然而在看了大河劇後再次前往，卻也有不一樣的感受，這就是聖地巡禮的有趣之處吧。

　　

除了上述位於宇治的聖地之外，這次在京都的時間也前往了與陰陽師安倍晴明有關的「晴明神社」，以及紫式部長眠的「紫式部墓所」兩個地方，既是追尋戲劇所留下的足跡而來，也是再一次感受關於歷史的重量。

　　

正是因為戲劇而更加認識這些存在於歷史中的人物，了解了他們經歷過的時代以及留下的痕跡，即便當中或許有許多形象因為後世刻劃而有了不同的詮釋，但都難以抹滅他們存在過的事實，只是從什麼樣的角度、哪一些史料去理解這個人。

　　

作為戲劇作品的粉絲，並因此受到啟發而開始每一段聖地的巡禮，都是有意義的旅程。也是透過每一次關於歷史的旅行，能夠離那個遙遠的時代、陌生的人們更近一些，這就是歷史作品創作在娛樂之外，極為重要的一個意義。

　　

如果你因為《致光之君》有幸邂逅了那個遙遠而華麗，武士的勢力尚未抬頭但是貴族間的爾虞我詐、機關算盡絲毫不遜色的時代，那麼或許也能透過這個故事走進古老的都城，從不同的角度再次欣賞這座城市，以及千年之前曾經發生在這裡的一切。

天外天（熊本菊元）

 前幾天，日本的「每日新聞」報導了位於熊本縣菊陽町的人氣拉麵店「天外天」總店將在11月關店的消息，引起日本社會的注意。因為這家拉麵店的關店，和在菊陽町開設工廠的「台積電」，有一定的關係。

據報導，「天外天」是33年前在熊本市創業的一家拉麵店。以豚骨和雞骨為基底的湯頭，加上大蒜粉的襯托，是該店的特色。2022年8月，因為總店所在的熊本市商店街要重建，於是店主決定，索性將總店搬到台積電所在的菊陽町來碰一碰運氣，看看該店的味道是否合台灣客人的口味。

開店後的第一年，果然如預期，工廠的施工人員以及來自半導體相關企業的日本客人陸續光顧，店內一度像遷移前一樣熱鬧。

但不久該店就出現了人手不足。不得不將營業時間從中午和晚上縮減至僅供應午餐。原因在於招聘員工出現了困難。在兩年前的遷移開店初期，連兼職打工學生都有的完整員工陣容，一直不斷流失。其主要原因，是因為台積電等半導體企業的待遇很高。造成大家都不願意到相對低薪的當地企業去工作了。該店主對每日新聞表示，「不管如何招募，都好像沒有人願意來。提高時薪畢竟也是有限度的」。

「天外天」三年前曾在東京站地下的拉麵專賣飲食街「東京拉麵街」進行期間限定的出店。當時募集臨時員工時，時薪約1300日元，吸引了很多人來應聘。然而，現在在鄉下的菊陽町，同樣是1300日元的時薪，卻招不到人。

從去年夏天開始，「天外天」的營業時間雖然只剩下中午四個小時。但是客流量還算不錯，至少能維持盈利。但是，馬上要面臨的是，由於台積電的進駐，菊陽町的地價飆升，餐飲店的租金也在上漲，壓迫了經營狀況。

店主想到今後隨著台積電第2工廠的開工，如果周邊高待遇的工作崗位增多，拉麵店不但招聘員工將更加困難，房租也會繼續上漲。於是，店主只好決定撤出菊陽町。

台積電進駐熊本，對台灣和日本來說都是一件好事。但是，對很多在地的企業來說，都可能面臨和「天外天」同樣的困境。如果處理不好，可能會引起一些在地民眾的反感。

我個人認為，台積電或許可以考慮在熊本當地多做一些公益活動，回饋社會、促進台日居民的相互理解。

#矢板明夫

圖：每日新聞

漢堡 魚夫

 來到德國漢堡的第一件事，便是去參觀漢堡的市政廳，早就聽聞真是美到爆，最重要的是，建築係屬新文藝復興風格，這種「様式」（日語發ようしき) 在台少見，不過我聽聞的老師李乾朗說過，當然總督府（營繕課）曾將那種新藝復風格的裝飾用活頁印刷，繪圖供台灣「佐官」（さかん，sakan，泥水匠）來臨摹製作，所以咱們現在看很多老街建築上那些美侖美奐的圖案到底是怎麼設計出來？還用講，大部份是參考營繕課來的。

德國漢堡市政廳（Hamburger Rathaus）是漢堡市政府的所在地，也是該市的議會和市長辦公場所。這也真是驚人，1886的建築，還可以使用嗎？我有一回到京都市役所參觀，這是在1927年（昭和2年），由日本建築師武田五一所設計，有趣的是，我走了進去，一路無人擋，還到二樓市長室去。

台灣也有座市役所，現在不能隨便進去了，那叫臺北市役所，也就是現在的行政院：

要了解漢堡市政廳也不難，我拍了照片，還製作影片，收在留言裡，當然，也請AI來免費導覽：

### 建築歷史與風格

漢堡市政廳於19世紀末建成，具體建築工程始於1886年，並在1897年竣工。這座市政廳的建築風格屬於新文藝復興式（Neo-Renaissance），體現了當時的建築潮流與漢堡作為富裕貿易城市的地位。

### 外觀與內部

市政廳的外觀非常宏偉，長度超過100米，塔樓高達112米。正面有豐富的雕刻和裝飾，展示了歷史人物、漢堡的標誌性象徵以及其他象徵該市歷史的元素。市政廳的正門上方還有拉丁語格言「自由，不被奴役」（Libertas quam servitus），體現了漢堡的自由城市精神。

內部同樣令人驚嘆，擁有華麗的廳堂和走廊，其中最大的房間是「皇帝廳」（Kaisersaal），這裡曾經是接待德國皇帝和其他重要賓客的場所。整個市政廳內部裝飾著精美的壁畫、大理石和金箔，展示了漢堡在歷史上的繁榮與文化成就。

### 公共參觀

漢堡市政廳對公眾開放，遊客可以參加導覽參觀，深入了解這座建築的歷史、建築風格以及漢堡市的發展過程。市政廳的地窖內還有一個餐廳，供遊客體驗德國當地美食。

漢堡市政廳不僅是該市的政治中心，也是文化與旅遊的亮點之一，吸引了大量遊客前來參觀。

漢堡市政廳是漢堡市的象徵性建築之一，其豐富的歷史和建築細節使它成為德國最重要的市政建築之一。以下是一些更詳細的介紹：

### 建築設計與建造過程

漢堡市政廳的建造歷史頗具戲劇性。原來的市政廳在1842年的一場大火中被毀，這場大火也摧毀了漢堡市的大部分地區。市政廳的重建計劃經過了多年的討論和設計競賽，最終選定了由一群建築師設計的方案，其中包括馬丁·霍爾普斯特（Martin Haller）、威廉·豪普特（Wilhelm Hauers）和約翰·施莫爾（Johann Georg Poppe）等人。

市政廳的建造過程持續了11年，使用了數百萬塊磚塊和大量的石材。其新文藝復興風格的設計靈感來自意大利北部的文藝復興建築，但也融入了德國本土的建築傳統，使其既莊重又具備地區特色。

### 詳細的建築特徵

漢堡市政廳擁有大約647個房間，比英國白金漢宮的房間數量還多。以下是一些主要的建築特徵和房間：

1. **塔樓**: 市政廳的112米高的鐘樓是該建築的標誌之一。塔樓上有一個大鐘，並配有華麗的裝飾。

2. **正面雕刻**: 市政廳正面的雕刻作品極其豐富，包括20位神聖羅馬帝國皇帝的雕像，象徵漢堡與帝國的歷史聯繫。

3. **皇帝廳（Kaisersaal）**: 這是市政廳內最大的廳堂之一，能容納數百名賓客。其名稱來源於此廳曾經是接待德國皇帝的場所。房間內裝飾著描繪漢堡歷史的壁畫，展示了這座城市作為貿易中心的重要性。

4. **市議會大廳（Plenarsaal）**: 市議會大廳是市政廳的核心，這裡舉行漢堡市議會的會議。這個房間擁有高天花板和華麗的木質裝飾，是市政廳的政治心臟。

5. **大廳（Großer Festsaal）**: 市政廳的大廳是一個壯觀的宴會廳，用於舉辦各種正式活動。大廳擁有高達46米的天花板，並裝飾有大量的壁畫和吊燈。

6. **市政廳中庭**: 市政廳內部的一個露天中庭是哥特式風格的，中央設有一座象徵智慧的噴泉。這裡是一個寧靜的休息場所，與外部的繁忙街道形成鮮明對比。

### 文化與歷史重要性

漢堡市政廳不僅僅是一座政府建築，它也是漢堡市歷史、文化和政治生活的見證者。市政廳裡的許多房間和走廊都裝飾著描繪漢堡歷史的重要藝術作品，從中世紀的貿易到現代的經濟發展。每年，市政廳還會舉辦各種文化活動和展覽，吸引了來自世界各地的遊客。

### 參觀與活動

除了作為政府辦公地點，漢堡市政廳也是熱門的旅遊景點。遊客可以參加導覽團，探索這座建築的不同部分，了解其背後的歷史故事。此外，市政廳的地窖內有一家名為「Rathauskeller」的餐廳，這裡供應傳統的德國菜餚，讓遊客在體驗歷史氛圍的同時享受美食。

漢堡市政廳的壯麗和豐富的歷史內涵，使其成為了解漢堡及德國文化的重要窗口。無論是建築愛好者、歷史迷還是普通遊客，都能在這座建築中找到引人入勝的細節。

入口大廳：

莊嚴大氣的空間設計

高挑空間： 入口大廳的天花板極高，搭配著大面積的落地窗，讓整個空間充滿了光線和空氣感。

石柱林立： 多根粗壯的石柱支撐著大廳的屋頂，這些石柱上雕刻著精美的浮雕，描繪了漢堡歷史上重要的人物和事件。

華麗裝飾： 大廳內部裝飾極為奢華，包括精美的壁畫、雕塑和吊燈，營造出莊嚴而高貴的氛圍。

大理石階梯： 通往樓上的大理石階梯氣勢恢宏，兩側的欄杆上雕刻著精美的圖案。

復旦橋 北起敦化北路與八德路圓環，南到忠孝東路與敦化南路口。~1991

 #復旦橋 北起敦化北路與八德路圓環，南到忠孝東路與敦化南路口。當時的落成啟用，打破了台北市東西區發展不均的僵局，也被視為台北市邁向現代化都市的象徵。民國80年(1991年)因市區鐵路地下化工程而拆除。

#黑白著色 #colorized

所有心情：

378378

歐洲火車站排名

 荷蘭 🇳🇱 烏特勒支中央火車站榮獲荷蘭第一、歐洲第三的《最佳火車站》殊榮！

根據最新發布的歐洲火車站指數，烏特勒支中央火車站在 2024 年排名歐洲第三，並且是荷蘭唯一進入前十的火車站，展現了其在設施與服務方面的卓越表現。

這項評比由歐洲消費者選擇中心 (CCC) 進行，針對歐洲 50 個最繁忙的火車站進行了詳細排名，評估範圍包括候車大廳的舒適度、購物與餐飲選擇、行李寄存服務以及交通連接的便利性等方面。

作為荷蘭最重要的鐵路樞紐，烏特勒支中央火車站每天接待數十萬名乘客，是全國最繁忙的交通中心之一。除此之外，該站還擁有世界上最大的自行車停車場，能容納超過 12,500 輛自行車，大大便利了日常通勤者和遊客。

以下是今年歐洲前 10 名的最佳火車站排名：

1. 🇨🇭 蘇黎世火車總站

2. 🇨🇭 伯恩火車站

3. 🇳🇱 烏特勒支中央火車站

4. 🇫🇷 巴黎北站

5. 🇫🇷 巴黎里昂火車站

6. 🇫🇷 巴黎蒙帕納斯火車站

7. 🇦🇹 維也納火車總站

8. 🇮🇹 羅馬特米尼火車站

9. 🇫🇷 巴黎聖拉扎爾火車站

10. 🇩🇪 萊比錫火車總站 & 🇬🇧 倫敦橋車站

還沒去過烏特勒支中央火車站的朋友們，不妨趁機去體驗一下這個集美食與購物於一體的火車站吧！

印尼是大國，我只知道一點點。寶成印尼廠

 

19 Facts You May Not Know About Indonesia:

1. Indonesia is the world's largest archipelago, consisting of over 17,000 islands, around 6,000 of which are inhabited.

2. It is the fourth most populous country in the world, with over 270 million people.

3. Indonesia has the largest Muslim population in the world, with nearly 90% of its citizens identifying as Muslim.

4. The official language is Indonesian (Bahasa Indonesia), though there are over 700 regional languages spoken across the country.

5. The country is home to the world's largest flower, the Rafflesia arnoldii, which can grow up to 3 feet in diameter.

6. Indonesia has significant biodiversity, being one of the 17 megadiverse countries with a high number of endemic species.

7. The Komodo dragon, the world’s largest living species of lizard, is native to Indonesia.

8. Indonesia has a rich cultural heritage with influences from Hinduism, Buddhism, Islam, and indigenous traditions.

9. The country is prone to natural disasters, including earthquakes, tsunamis, and volcanic eruptions, due to its location on the Pacific Ring of Fire.

10. Borobudur, located in Central Java, is the world's largest Buddhist temple and a UNESCO World Heritage Site.

11. Indonesia is the world's largest producer of palm oil, which is a major export commodity.

12. The Indonesian economy is one of the largest in Southeast Asia, with key sectors including agriculture, mining, and manufacturing.

13. The traditional Indonesian shadow puppet theater, known as "wayang," is recognized by UNESCO as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity.

14. The island of Bali is one of the world's most popular tourist destinations, known for its beautiful beaches, vibrant culture, and Hindu temples.

15. Indonesia is a member of the G20, an international forum for governments and central bank governors from 19 countries and the European Union.

16. The country has a complex history, with influences from Indian, Chinese, Arabic, and European cultures, and it gained independence from the Netherlands in 1945.

17. Indonesia is the second largest producer of coffee in the world, with the island of Sumatra being particularly famous for its coffee.

18. The national motto is "Bhinneka Tunggal Ika," which means "Unity in Diversity," reflecting the country's multicultural and multiethnic society.

19. The orangutan, an endangered species, is native to the rainforests of Borneo and Sumatra in Indonesia, and conservation efforts are ongoing to protect its habitat.

我當寶成Nike事業部顧問時去過印尼廠. 很懷念郭總經理等朋友.

寶成印尼廠失火 股價今開高走低 【14:25】

寶成（9904）股價受火警影響，今開高走低，收在29.1元。（圖擷取自Yahoo!奇摩股市）

〔本報訊〕製鞋大廠寶成（9904）今天上午公告，子公司裕元工業印尼Serang S3廠區於8日晚間6時左右發生火警，總共有3棟廠房受損，無人傷亡，實際火災發生原因還在等當地消防及警察單位鑑定確認中。而寶成股價受火警影響，今開高走低，收在29.1元。

　寶成指出，廠房、機器設備及存貨都有全險火險，已通知保險公司，目前等待勘查結果及計算理賠金額，但是部分的生產及訂單可能延遲出貨，不過仍有數天存貨並且可協調他廠支援，預期不影響公司整體業務或財務。

　受到火警的影響，寶成股價今天開高走低，開盤29.25元，最高來到29.65，盤中由紅翻黑，一路震盪走跌，一度跌到28.7元，終場以29.1元作收，跌幅為0.68％。

walk tour Delacroix

 OPENING 9/09 UNTIL 8:30 p.m.!

Our lift is temporarily out of order.
We apologize for any inconvenience caused

 

• Main menu
• Search
• Content
• Sitemap

• Museum & Studio
 
• Visit
 
• What’s on
 
• Collection

Tickets

 

 

• 
 
• 
 
• 

Visit

Walking Tours

Let Eugène Delacroix be your guide

Follow in the footsteps of Eugène Delacroix on walking tours through Paris as you discover the symbolic locations that marked his life, such as the Louvre, the Jardin des Plantes, the Luxembourg Garden, Saint-Denys-du-Saint-Sacrement church, and Saint-Sulpice, to name a few.

1. “Delacroix between model and master: recognition from the next generations”
Musée Delacroix - rue Jacob - quai de Conti – Pont neuf – musée D’Orsay
Download the walking tour (in French only).

2. “Representation of the divine: on the path to sacred art”
Musée Delacroix – Saint-Paul-Saint-Louis church – Musée Carnavalet – Saint-Denys-du-Saint-Sacrement church
Download the walking tour (in French only).

3. “The artist’s final creation: a tribute to Saint-Sulpice”
Musée Delacroix – Saint-Germain-des-Prés church – Saint-Sulpice – Luxembourg Garden
Download the walking tour (in French only).

4. “Nature as artistic inspiration: a green escape”
Jardin des Plantes – Rue de Jussieu – Rue des Ecoles (Sorbonne – Collège de France) – Boulevard Saint-Germain – Musée National Eugène-Delacroix
Download the walking tour (in French only).

5. “Exploring the masterpieces of Delacroix”
Musée du Louvre – Tuileries Garden (Barye sculpture) – Arc du Carrousel – Pont du Carrousel – Rue Bonaparte – Ecole Supérieure des Beaux-Arts – Saint-Germain-des-Prés church – Musée National Eugène-Delacroix
Download the walking tour (in French only).

6. “Literary stroll”
Maison de Balzac – Trocadéro Garden – Grand-Palais – Concorde – Pont des Arts – Musée National Eugène-Delacroix – Luxembourg Garden
Download the walking tour (in French only).

Back
to top

• Visit
• Visitor information
• Getting here
• Groups & Schools
• Facilities
• Walking Tours
• Bookshop

• Credits
 
• Contact
 
• Friends of Delacroix
 
• Professionals
 
• Sitemap
 
• Privacy Policy
 
• Cookies

• 
 
• 
 
• 

This website is sponsored by the 

the country of surrealism 比利時

Calls for a Breakup Grow Ever Louder in Belgium

Fred Guerdin/Reporters

Filip Dewinter, the leader of the extreme-right Flemish party Vlaams Belang, held a cake Tuesday celebrating Belgium’s 100th day without a government after the last general election.

By ELAINE SCIOLINO

Published: September 21, 2007

BRUSSELS, Sept. 16 — Belgium has given the world Audrey Hepburn, René Magritte, the saxophone and deep-fried potato slices that somehow are called French.

Skip to next paragraph

Enlarge This Image

Fred Guerdin/Reporters

In the southern region of Wallonia, members of a political group expressed their desire for the region to join France.

But the back story of this flat, Maryland-size country of 10.4 million is of a bad marriage writ large — two nationalities living together that cannot stand each other. Now, more than three months after a general election, Belgium has failed to create a government, producing a crisis so profound that it has led to a flood of warnings, predictions, even promises that the country is about to disappear.

“We are two different nations, an artificial state created as a buffer between big powers, and we have nothing in common except a king, chocolate and beer,” said Filip Dewinter, the leader of Vlaams Belang, or Flemish Bloc, the extreme-right, xenophobic Flemish party, in an interview. “It’s ‘bye-bye, Belgium’ time.”

Radical Flemish separatists like Mr. Dewinter want to slice the country horizontally along ethnic and economic lines: to the north, their beloved Flanders — where Dutch (known locally as Flemish) is spoken and money is increasingly made — and to the south, French-speaking Wallonia, where a kind of provincial snobbery was once polished to a fine sheen and where today old factories dominate the gray landscape.

“There are two extremes, some screaming that Belgium will last forever and others saying that we are standing at the edge of a ravine,” said Caroline Sägesser, a Belgian political analyst at Crisp, a socio-political research organization in Brussels. “I don’t believe Belgium is about to split up right now. But in my lifetime? I’d be surprised if I were to die in Belgium.”

With the headquarters of both NATO and the European Union in Brussels, the crisis is not limited to this country because it could embolden other European separatist movements, among them the Basques, the Lombards and the Catalans.

Since the kingdom of Belgium was created as an obstacle to French expansionism in 1830, it has struggled for cohesion. Anyone who has spoken French in a Flemish city quickly gets a sense of the mutual hostility that is a part of daily life here. The current crisis dates from June 10, when the Flemish Christian Democrats, who demand greater autonomy for Flanders, came in first with one-fifth of the seats in Parliament.

Yves Leterme, the party leader, would have become prime minister if he had been able to put together a coalition government.

But he was rejected by French speakers because of his contempt for them — an oddity since his own father is a French speaker. He further alienated them, and even some moderate Flemish leaders, on Belgium’s national holiday, July 21, when he appeared unable — or unwilling — to sing Belgium’s national anthem.

Belgium’s mild-mannered, 73-year-old king, Albert II, has struggled to mediate, even though under the Constitution he has no power other than to appoint ministers and rubber-stamp laws passed by Parliament. He has welcomed a parade of politicians and elder statesmen to the Belvedere palace in Brussels, successively appointing four political leaders to resolve the crisis. All have failed.

On one level, there is normalcy and calm here. The country is governed largely by a patchwork of regional bureaucracies, so trains run on time, mail is delivered, garbage is collected, the police keep order.

Officials from the former government — including former Prime Minister Guy Verhhofstadt, who is ethnically Flemish — report for work every day and continue to collect salaries. The former government is allowed to pay bills, carry out previously decided policies and make urgent decisions on peace and security.

Earlier this month, for example, the governing Council of Ministers approved the deployment of 80 to 100 peacekeeping troops to Chad and a six-month extension for 400 Belgian peacekeepers stationed in Lebanon under United Nations mandates.

But a new government will be needed to approve a budget for next year.

Certainly, there are reasons Belgium is likely to stay together, at least in the short term.

Brussels, the country’s overwhelmingly French-speaking capital, is in Flanders and historically was a Flemish-speaking city. There would be overwhelming local and international resistance to turning Brussels into the capital of a country called Flanders.

The economies of the two regions are inextricably intertwined, and separation would be a fiscal nightmare.

Then there is the issue of the national debt (90 percent of Belgium’s gross domestic product) and how to divide it equitably.

But there is also deep resentment in Flanders that its much healthier economy must subsidize the French-speaking south, where unemployment is double that of the north.

[A poll by the private Field Research Institute released on Tuesday indicated that 66 percent of the inhabitants of Flanders believe that the country will split up “sooner or later,” and 46 percent favor such a division. The poll, which was conducted by telephone, interviewed 1,000 people.]

French speakers, meanwhile, favor the status quo. “Ladies and gentlemen, everything’s fine!” exclaimed Mayor Jacques Étienne of Namur, the Walloon capital, at the annual Walloon festival last Saturday.

Acknowledging that talk of a “divorce” had returned, he reminded the audience that this was a day to celebrate, saying, “We have to, if possible, forget about our personal worries and the anxieties of our time.”

Belgium has suffered through previous political crises and threats of partition. But a number of political analysts believe this one is different.

The turning point is widely believed to have been last December when RTBF, a French-language public television channel, broadcast a hoax on the breakup of Belgium.

The two-hour live television report showed images of cheering, flag-waving Flemish nationalists and crowds of French-speaking Walloons preparing to leave, while also reporting that the king had fled the country.

Panicked viewers called the station, and the prime minister’s office condemned the program as irresponsible and tasteless. But for the first time, in the public imagination, the possibility of a breakup seemed real.

Contributing to the difficulty in forming a new government now is the fact that all 11 parties in the national Parliament are local, not national, parties. The country has eight regional or language-based parliaments.

Oddly, there is no panic just now, just exasperation and a hint of embarrassment. “We must not worry too much,” said Baudouin Bruggeman, a 55-year-old schoolteacher, as he sipped Champagne at the festival in Namur. “Belgium has survived on compromise since 1830. Everyone puffs himself up in this banana republic. You have to remember that this is Magritte country, the country of surrealism. Anything can happen.”

Maia de la Baume contributed reporting from Namur.

黑河市不熱鬧了？"Amur 河"， 一書出版2024

Gennady Pavlishin (Russian, born 1938)

An illustration from the book "Folktales From the Amur: Stories From the Russian Far East" written by Dmitrii Nagishkin and illustrated by Gennady Pavlishin, 1980.

Russian traders used to flock across the border to stuff their suitcases with cheap Chinese goods. Yet that trade, which long sustained the nearby Chinese city of Heihe, has hit a rough patch. Inside the vast trading hall stall-keepers spend more time knitting, napping and playing cards than they do making dealshttp://econ.st/1MqooFa

參Packing up the suitcase trade

A FERRIS wheel visible from the Russian bank turns alluringly on the low island of Daheihe on the Chinese side of the Amur river. But the main attraction is the...

ECON.ST

Heihe 黑河市
Prefecture-level city
Heihe (red) in Heilongjiang province (orange)
Heihe Location of the city proper in Heilongjiang
Coordinates: 50°14′42″N 127°28′54″ECoordinates: 50°14′42″N 127°28′54″E
Country	People's Republic of China
Province	Heilongjiang
County-level divisions	6