【「一天一個億」的「兩岸共同家園」】福建平潭在您的印象中是個甚麼樣的地方？BBC中文記者帶您去看看。
ASIA PACIFIC
China woos Taiwan with ‘common homeland’
Brochures tout island bursting with villas and skyscrapers
AFP-JIJI
PINGTAN, CHINA – A few kilometers off the Chinese coast, Beijing has appointed a Taiwanese citizen as deputy chief of an experimental “common homeland” that is an unusually forward overture to Taipei.
Pingtan Island is physically China’s closest spot to Taiwan, and is now also being transformed into its nearest approximation of a unified country, as part of Beijing’s long-held dream to reclaim the self-governing neighbor it considers a rogue province.
New towers crowd the shoreline and the glow of construction sites fills the night, while Taiwanese are being invited to serve in government, drive Taiwanese-licensed cars and open Taiwanese currency bank accounts.
But the economic potential of the “experimental zone” has yet to be proved, and with Beijing setting the rules, its hints at political integration may well be rebuffed.
“It’s basically the Chinese creating what they see as what future integration would look like — without really much input from Taiwan,” said Bonnie Glaser, a senior adviser at the U.S.-based Center for Strategic and International Studies.
“It may help some individual Taiwan companies make some money, but I don’t think it’s going to promote the political goals that they seek,” she added.
“The political symbolism in all of this is seen as potentially threatening to Taiwan.”
China’s brutal civil war ended in 1949 with the Communist Party controlling the mainland and the defeated Nationalists retreating to Taiwan. For decades the threat of conflict loomed, with both sides claiming to represent the whole of China.
Beijing has described reunification as a “historical mission,” to be imposed by force if necessary.
But at the same time a “one country, two systems” model is on offer, similar to the arrangements with Hong Kong, the former British colony turned semiautonomous Chinese territory.
Beijing has sought warmer ties in recent years and in February a minister from Taipei will visit the mainland in the two sides’ first official contact in six decades.
Meanwhile, authorities have also sought to attract Taiwanese — along with their investment and know-how — with generous subsidies and fast-track business services.
Pingtan goes further, with Beijing promising it will be “jointly planned, jointly developed, jointly operated, jointly managed, and jointly profiting.”
The project has been allocated at least 250 billion yuan ($41 billion) since it was approved in 2009 — when it was an outcrop of humble fisheries that did not even have a bridge connecting it to the mainland.
Now shiny brochures promise an island bursting with gleaming skyscrapers, leafy villas and Asia’s largest private museum.
Taipei’s Mainland Affairs Council in 2012 distanced itself from the project and its claim to be a “joint” effort.
But Beijing is pressing ahead, recruiting Taiwanese to fill deputy posts across the local government, in what University of Nottingham lecturer Chun-Yi Lee called both a symbolic step and an effort to absorb outside experience.
A 50-year-old finance expert named Liang Qinlong, according to mainland Chinese transliteration, has been appointed deputy chief of the zone’s management committee, an official said.
Liang could not give interviews due to sensitivities with Taipei, he added.
Pingtan’s economy grew 16 percent in the first half of 2013, and as of November, 129 Taiwan-funded businesses had set up shop, the China Daily reported.
“The State Council has an overall policy of offering lots of benefits to Taiwanese and we are very happy to see those being gradually put into place,” said Shuie Chin Te, a 50-year-old Taiwanese businessman who recently recruited his son-in-law to join him on the island.
Still, Pingtan must prove it can become more than an overgrown construction site.
A new port has been built to receive ferries from Taiwan, but daily services have yet to begin.
A Taiwanese restaurateur surnamed Chang, sitting in an empty food court, said he was losing patience after nearly three years of bad business.
“Beijing is really promoting this, they want to make it even better than Hong Kong or Shanghai, so the opportunities are limitless — but the policies are coming too slowly,” he said.
Meanwhile, the onslaught of development has made winners and losers of the original islanders.
Some complained that construction work went to nonlocal crews brought in by developers while living costs had spiked, and a fisherman surnamed Chen said their seaside houses were being torn down.
“There have been no benefits at all,” he said.
But 28-year-old art entrepreneur Lin Ping said business prospects had soared and the new bridge and roads had slashed travel times.
“If it weren’t for Taiwan, Pingtan wouldn’t be all that it is today,” he said. “As for promoting reunification, that’s hard to say.”
尤猛軍：平潭綜合實驗區將積極建設「台灣創業園」
根據新華網報導，據介紹，經過三年多努力，平潭綜合實驗區在開放開發... 相繼出台了支援政策，福建省政府賦予了平潭52項省級審批權限，44項省 ...
|
沒有留言:
張貼留言