石川 那谷寺

那谷寺 高野山真言宗別格本山 なたでら
www.natadera.com/
Translate this page
松尾芭蕉の奥の細道で有名な那谷寺。紅葉の名勝名所で、五木寛之百寺巡礼で紹介。西国北陸三十三箇所巡礼地.
4 Google reviews · Write a review
Japan, 〒923-0336 Ishikawa, Komatsu, 那谷町ユ122
+81 761-65-2111
那谷寺 - Wikipedia
ja.wikipedia.org/wiki/那谷寺
Translate this page
那谷寺. Natadera.jpg 本堂（拝殿）（重要文化財）. 所在地, 石川県小松市那谷町ユ122. 位置, 北緯36度18分48.27秒 東経136度25分13.41秒 / 北緯36.3134083度 ...

【文化×風景】石川 那谷寺

「等待楓紅季節的古刹」
創建於奈良時代717年的「那谷寺」，是座被美麗岩山與四季花草所包圍住的歷史古剎。
被稱為“奇岩遊仙境”的庭園或是以京都清水寺為舞台的本館等，猶如山水畫般的美麗風景，不由得令心靈寧靜下來。
秋天充滿楓紅的庭園，是許多要一探楓紅的遊客必經之處。

SAKURAvillage 編輯局
http://sakuravillage.jp/chinese/

【文化×風景】石川 那谷寺

「紅葉の季節を待ちわびる古刹」
奈良時代の717年に創建された「那谷寺」は、美しい岩山と四季の草花に囲まれた歴史あるお寺です。
“奇岩遊仙境”と称される庭園や、京都の清水寺の舞台と同じ工夫で床を造り上げた本堂など、山水画のような美しい景色が広がる境内に、思わず心が安らぎます。
秋には紅葉が色彩やかに庭園一杯に広がり、紅葉の名所として多くの人が訪れるとともに、もみじ狩りなども楽しめます。

SAKURAvillage 編集局
http://sakuravillage.jp/

參考翻譯