2014年9月5日 星期五

欒樹 Goldenrain tree

Koelreuteria paniculata
KoelreuteriaPaniculata5.jpg
Foliage and flowers of var. apiculata
Scientific classification
Kingdom:Plantae
(unranked):Angiosperms
(unranked):Eudicots
(unranked):Rosids
Order:Sapindales
Family:Sapindaceae
Genus:Koelreuteria
Species:K. paniculata
Binomial name
Koelreuteria paniculata
Laxm.
Leaf of var. paniculata
欒樹,別名燈籠樹、黑葉樹,高可達10,落葉喬木,生長於石灰石風化產生的基土壤中,不耐寒,在中國只分布在黃河流域和長江流域下游,在海河流域以北很少見,也不能生長在基酸性的紅土地區。欒樹春季發芽較晚,秋季落葉早,因此每年的生長期較短,生長緩慢,樹形扭曲美觀,不太成材,木材只能用於製造一些小器具,種子可以榨制工業用油。但是一種良好的綠化用樹。
欒樹在夏初開小黃色花,滿樹金黃,花謝時落花如雨,因此英語稱它為「金雨樹」(Goldenrain tree),花落後結出一串串皮質蒴果,內包有黑色小球形種子,圓錐形蒴果中空如同中國燈籠,因此也被稱為「燈籠樹」。欒樹花可以作為黃色染料,欒樹葉雖然是綠色,但如果和白色布一起煮會使布染成黑色,因此俗語也稱它為「烏葉子樹」,樹葉可以作黑色染料。


























秋天快來了
這是欒樹的花,小小的圓錐花簇密生樹頂,花落下來的時候就像下雨,欒樹也因此叫做Goldenrain tree...黃金雨。



沒有留言:

網誌存檔