2015年2月16日 星期一

山形 立石寺


【文化】山形 立石寺
「有著1100年以上歷史的山寺」
860年間受清和天皇的命令所開山的「立石寺」。
聳立在林木中、一步步走在超過1,000階的石階上可以看到絶妙的美景!
建立在山壁上的寺廟、就像是日本畫作中常見的景象。
1689年松尾芭蕉造訪於此、留下日本最有名的俳句之一、「閑さや 巖にしみ入る 蝉の声(閑靜、莊嚴、蟬之音)」。
SAKURAvillage 編輯局
http://sakuravillage.jp/chinese
【文化】山形 立石寺(りっしゃくじ)
「1100年以上の歴史を湛える山寺」
860年に清和天皇の勅命で開山した「立石寺」。
うっそうとした木立の中、1,000段余りの石段を一歩ずつ上がっていった先には絶景のご褒美が!
山壁にせせり立つような寺は見応えあり、まるで日本画を切り取った様です。
1689年には松尾芭蕉が訪れ、日本でももっとも有名な俳句の一つ、「閑さや 巖にしみ入る 蝉の声」を詠んでいます。
SAKURAvillage 編集局
http://sakuravillage.jp/
[文化] 山形縣石廟"可能寫的 1100 年曆史的寺廟,' 860 年接收政和皇帝的指令,山德拉的創始人。
聳立在一隻腳的腳競賽期間森林樹木超過 1 000 地上的石頭比 SeeThru 樓梯友好到精緻美麗的景色 !
在山壁上,寺廟和雕像天生就日本動漫故事常見豪華大象豎立起來。
1689 前往在殘留下日本的松尾芭蕉混凝土的著名的俳句,這,一,聲音沉默! 和岩 (Hallyeo 靜香,"嚴弘蟬聲音)。

SAKURAvillage 編輯站 HTTP://sakuravillage.jp/chinese [文化] 山形縣 ishidera (risshakuji) 山德拉寺 1100 多年的內殿中在帝國秩序的皇帝星和這些 860 年的歷史。
期間,其餘 1000 步石階茂密樹林一步一步走去從偉大的獎賞 !
山壁脖子像這座寺廟位於壯觀,仿佛畫被切斷。
參觀松尾芭蕉在 1689 年,寫了一件事,鞘溫厚的日本最著名的俳句的寂靜之聲。

SAKURAvillage 編輯部 HTTP://sakuravillage.jp/

沒有留言:

網誌存檔